Ça y est ! On a profité des rayons du soleil ! Très organisés, nous avons passé notre pause déj’ au parc… pique-nique et bronzette (bah oui c’est toujours ça) photos et retour au boulot !

Finally! We made the most of the sun! Very organized, we spent our lunch break at the park… picnic and sunbathing (it’s better than nothing) photo shoot and back to work!

NB
A propos du trench… La marque Burberry a lancé un site de streetstyle en collaboration avec plusieurs photographes dont The Sartorialist. Ce site nous montre comment ce célèbre trench est porté dans les quatre coins du monde et et et … vous pouvez aussi poster votre photo !
Le mien n’est malheureusement pas un Burberry…(mais magnifique quand même)
www.artofthetrench.com

About trench coats… Burberry has a new website, it’s a Streetstyle website in collaboration with several photographers one of whom is The Sartorialist.
This website show
s us how this famous coat is worn all around the world and and and… you can post your picture too!
www.artofthetrench.com

V.
Trench coat & Clutch Zara
Combishort Playsuit H&M

Gilet en dentelle Lace waistcoat Madison&co
Collant Tights Miss Helen (Monoprix)
Chaussures & collier Shoes & necklace Forever21


K.

Veste Jacket Zara
Chemise & pantalon Shirt & Trousers H&M
Tennis Trainers Vans

Voilà, et pour le fun la version chaussures plates car non je ne suis pas une une warrior et oui les talons ça fait mal !

There you are, and just for the fun, the flat shoes version because no, I’m not a warrior and yes heels do hurt!