Voici mes trophées chassés lors du premier jour des soldes.
Ce fut un combat acharné car les tigresses remuent de la queues, crachent et portent des talons aiguilles (aïe ! j’en ai fait les frais).
J’ai pourtant aperçu au loin ce loup qui se cachait dans une meute de pulls au rayon mâle. C’est lui que je voulais… il m’avait regardé.
Je me suis peu à peu approchée de lui à pas de loup (facile). La bête a hurlé une dernière fois mais en lui montrant patte blanche (encore facile) je l’avais adopté (pour 10€).
Ce n’est qu’après cette rencontre sauvage que j’ai entrevu (encore au loin) cette veste de bûcheron canadien. Pour l’atteindre, il me fallait traverser cette fosse aux loups mais cette soif d’achat me faisait oublier le précédant combat (et la douleur au pied). Je l’ai attrapée du bout des doigts et hahahahahhahaha (rire méchant) elle était à moi ahahahaha ! Enfin pour K !
Je suis rentrée fatiguée dans ma tanière pour voir…. nan celle là j’peux pas la faire…. « mon loulou » arf ! c’est fait ! Désolée… et me reposer.
La suite de mes achats au prochaine épisode !

PS : Nous ne faisons pas de chasse.

Here are my trophies hunted during the first day of the sales.
It was a
fierce fight because the tigresses wagged their tails, spat, hissed and wore stilletos (ouch! I paid the price of those!)
However, I did glimpse this wolf in the distance, that was hiding in a pack of jumpers in the male’s section. This was the one for me… It caught my eye.
I
pussyfooted my way up to it. The beast ran with the pack for the last time but I lashed out at it and then I adopted it (for only €10)
After this wild meeting, I
caught a glimpse of this Canadian luberjack’s jacket in the distance (again). To reach it, I had to cross this wolf pit but my shopping craving helped me forget my previous fight (and my painful foot). I captured it cautiously, with my fingertips, and hahahahahahahah (evil laugh) It was mine hahahahaha! well, k’s!
I
retreated to my den, tired, to see my …no I can’t say that…. my own « beast » arf! done! Sorry… and I took a rest.
The rest of my sales shopping in the next episode!

PS: We don’t actually go hunting.

V./Pull loup et collier Wolf jumper and necklace H&M/Leggings Go Sport/Chaussures Shoes Zara
K./Veste bucheron Lumberjack jacket H&M/Jeans 504 Straight Levis/Chaussures Shoes Bagua/Chapka New Look